korea advertising association awards

Шепот стен 3: Ступени Желаний
Whispering Corridors 3:Wishing Stairs
여고괴담 세 번째 이야기 : 여우계단

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2003
Жанр: ужасы, драма
Формат: фильм, 100 мин.
Режиссер: Джае Ён ЮУН / Jae Yeon Yun
Сценарист: Ли Син Э / Lee Shin Ae
Русские субтитры: есть, Ли Со Ён / Lee So Young, Ли Ён Ён / Lee Yong Yeon, Ким Су А / Kim Soo Ah
Русская озвучка: den904

Nu Qing Xiang Xi
怒晴湘西

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: саспенс, приключения, боевик
Серии: 21 серий по 35 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссер: Фэй Чжэнь Сян / Fei Zhen Xiang
Перевод: DANN
Русская озвучка: Studio Victory-Films

Участник группы Arashi Ниномия Кадзунари / Ninomiya Kazunari (36) объявил о женитьбе на Ито Аяко / Ito Ayako (38), бывшей телеведущей канала Nihon Terebi.

Пак Бо Ён / Park Bo Young решила взять перерыв от всех съемок по состоянию здоровья. Агентство актрисы сообщило: "Пак Бо Ён лечилась после травмы руки, полученной во время съемок, и недавно ей сделали операцию по удалению шрама на руке". Актриса рассказала о травме на онлайн трансляции на канале V Live:

Агентство Music Works подтвердило, что Чон Чжин Ун / Jung Jin Woon из 2AM и бывшая участница Nine Muses Кёнри / Kyungri встречаются.

Bad Guy
Плохой парень
Nabbeun namja
Na-bbeun Nam-ja
나쁜 남자


Страна:Южная Корея
Жанры: драма, мелодрама, мистерия
Год выпуска: 2001
Формат: Полнометражный фильм, продолжительность 100 минут
Режиссер: Ki-duk Kim / Ким Ки-Дук
Русская озвучка: есть

受験ゾンビ

Страна: Япония
Год: 2019
Жанр: ужасы, драма, саспенс, школа
Серии: ?? эпизодов по ?? мин.
Перевод: нет
Добавлено: Трейлер

抱かれたい12人の女たち

Страна: Япония
Год: 2019
Жанр: романтика, комедия
Серии: 12 эпизодов по 30 мин.
Канал: Osaka Channel
Перевод: нет
Добавлено: Трейлер

Агентство по организации браков в Чосоне
Flower Crew: Joseon Marriage Agency
Kkotpadang: Joseonhondamgongjakso
꽃파당 : 조선혼담공작소

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: исторический, романтика
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Ким Га Рам / Kim Ga Ram
Русские субтитры: Chenderella, NASTY, Shadows
Русская озвучка:SoftBox

Тэён / Taeyeon из группы Girls’ Generation исполнила корейскую версию основного саундтрека "Into the Unknown" ко второй части мультфильма "Холодное сердце".

Моя маленькая кухня
My Little Kitchen

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Канал: Arirang
Тип: тв-шоу, 9 эпизода по 7 мин.
Жанр: кулинарное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: QLisa, Full Moon
Русская озвучка: My Little Show

Разбойница
You Fei / Bandit / Bandits
有匪 / 有翡

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: романтика, приключения, исторический
Серий: 51 серий по 40 мин.
Режиссёр: У Цзинь Юань / Wu Jin Yuan
Перевод: Азалии, Be Mine
Озвучка: SEOUL BAY

Ранее появились новости о том, что Шону / Shownu из MONSTA X имел отношения с замужней женщиной, об этом рассказала бывшая айдол-трейни Хан Со Хи / Han Seo Hee, опубликовав скриншоты предполагаемой переписки неизвестного мужчины с Starship Entertainment, где он утверждает, что у Шону был роман с его женой.

Полиция отправит дела бывшего генерального директора YG Entertainment Ян Хен Сока / Yang Hyun Suk и Сынри / Seungri в прокуратуру по обвинению в азартных играх.
По данным полиции, 31 октября Отдел по расследованию сложных преступлений Сеульского столичного полицейского управления, который расследует это дело с августа, 1 ноября направит обоих мужчин в прокуратуру с рекомендациями по обвинению в привычных азартных играх.

Pafekuto Kuraimu
パーフェクトクライム

Страна: Япония
Год: 2019
Жанр: романтика, лайв-экшн
Серий: 10 серий по 25 мин.
Канал: FTV Asahi
Режисер: Фурусава Такэси / Furusawa Takeshi
Сценарист: Ямаока Дзюнпэй / Yamaoka Junpei
Перевод: Hata-san
Русская озвучка: дораманутая, NSYNC
Возрастные ограничения: 18+

29 октября правительство Южной Кореи обнародовало план реализации инноваций в сфере электронного правительства. По большей части он нацелен на ликвидацию бумажных документов.

Чон Ён Хва/ Jung Yong Hwa из группы CNBlue представил пятый цифровой сольный японский сингл "FEEL THE FIVE "Y"" - "THE MOMENT".

Актриса Чжан Цзыи / Zhang Ziyi подтвердила, что беременна вторым ребенком. Она сделала пост на Weibo, сообщив, что находится на 30-й неделе. На данный момент актрисе 40 лет, она замужем за музыкантом Ван Фенг / Wang Feng, с которым у них есть общая дочь четырех лет.

Бывшая участница группы 2NE1 Минзи / Minzy подала иск против своего нынешнего агентства Music Works с требованием аннулировать ее контракт.

Представитель агентства Saram Entertainment сообщил, что Пён Ё Хан / Byun Yo Han подтвердил свое участие в новом фильме под предварительным названием "Голос" / "Voice". Речь в фильме пойдет о голосовом фишинге - форме телефонного мошенничества, которая используется для получения доступа к частной финансовой информации.

Похождения Казановы
Casanova
พ่อปลาไหล

Год выпуска: 2018
Жанр: романтика, комедия
Серии: 22 серии по 66 мин.
Страна: Таиланд
Канал: Channel 8
Перевод: THAI MIRACLE